"Queer Ping Pong"
​
DJ`s :
Mo Chan
Revenge Booty
Sapphic Faggot
DJ Ipek
// please scroll down for English version //
Samstag, 22. August, 13.00 h
Hygienekonzept: Das Event findet draussen unter freien Himmel im Garten von Oyoun statt. Bitte haltet den Mindestabstand ein und tragt einen Mund-und Nasenschutz.
Anmeldung für die Ping Pong Spieler*Innen:
Bitte meldet euch über queerpingpong@gmail.com an, wenn ihr an dem Ping Pong Turnier teilnehmen wollt. Die Spieler*Innenanzahl ist begrenzt.
Zwischen 12h-13h ist die Akkreditierung und das Warm up.
Offizieller Beginn ist um 13h bis zum Sonnenuntergang.
1. BITTE BRINGT TT- SCHLÄGER MIT (TT-Bälle werden vorhanden sein).
2. Wir stellen aus Hygienegründen keine Umkleidekabinen zur Verfügung.
Wir stellen 4 Ping Pong Platten für das Turnier zur Verfügung und eine zusätzliche Tischtennis-Platte die zum Beispiel für Rundlauf genutzt werden kann.
NOTE:
„Your Ping Pong ability is not important, as we mainly play for fun, to have a laugh and to be social with distance“
We welcoming to individuals of all skill levels from queer, gay, lesbian, bisexual, transgender and non-binary communities."
​
Presented by Telekom Electronic Beats//
Cooperation with Oyoun
​
​
ENGLISH:
Hygiene concept: The event takes place outside in the garden of Oyoun.
Please keep the minimum distance and wear a mouth and nose mask.
Registration for the Ping Pong Players: Please register at queerpingpong@gmail.com if you want to take part of the little Ping Pong Tournament. The number of participants is limited.
Accreditation and warm up are planned between 12 p.m. and 1 p.m. and ends with the sunset.
We offer 4 ping pong tables for the tournament and additionally one for practice and casual playing.
1. PLS BRING YOUR OWN RAQUET
2. We can’t offer Changing Rooms
You are welcome if you only wanna hang out and enjoy music.. or watching ping pong gaymes.
NOTE
„Your Ping Pong ability is not important, as we mainly play for fun, to have a laugh and to be social with distance“
We welcoming to individuals of all skill levels from queer, gay, lesbian, bisexual, transgender and non-binary communities."
Presented by Telekom Electronic Beats//
Cooperation with Oyoun
ARTWORK: STEFAN MARX
QUEER PLAY: AN LGBTQ GA(Y)ME Day
Unkostenbeitrag 5EUR für Spieler*Innen
Spende ab 3EUR für Gäst*Innen